메인화면으로 이동 > 분야별 산림정보 > 통합자료실 > 동영상자료실
  • 프린트

컨텐츠 영역입니다.

동영상자료실

소나무의 광복선언 - 광복70주년 기념 식물주권찾기

담당부서
대변인
작성자
박창언 메일보내기
작성일
2015-08-13
조회수
12292
방송일
방송매체
카테고리
홍보  
연락처
042-481-4073 
키워드
광복, 식물주권, 소나무 
내용보기
* 3G/4G 환경에서 데이터 요금이 발생 할 수 있으니 WIFI 환경에서 이용해 주시기 바랍니다.


내가 그의 이름을 불러 주기 전에는
그는 다만 하나의 몸짓에 지나지 않았다
내가 그의 이름을 불러 주었을 때
그는 나에게로 와서 꽃이 되었다


김춘수 <꽃> 중에서

그 사람의 존재 자체를 의미하는
이 름
소 나 무
우리 역사와 함께 한 우리 나무, 소나무


하지만
세계인들은 소나무를 이렇게 부른다
Japanese red pine       일본 붉은 소나무


광복 70주년
1945년 8월 15일
멈춰버린 시간
소나무에겐 아직 광복이 찾아오지 않았다


일제강점기 시대
우리의 토양을 파악하고자 우리 식물과 자연을
조사했던 일본인들
그 결과
국가표준식물목록의 자생식물 중
일본인 Nakai에 의해 세계에 소개된 식물
4,173개 중 686개
일본인 학자들에 의해 일본식으로 붙여진 학명 1,360개


학명
세계 공통적으로 쓰이는 이름
국제적인 규약에 의해 선취권에 따라
붙여진 첫 이름은 변경 불가


하지만 방법이 없는 건 아니다


일반명
각 나라에서 서로 다른 언어로 붙여 부르는 이름
한 종의 식물에 여러 개의 이름 가능
식물 이름에 들어간 국가나 지역명,
그 국가의 식물로 인지, 널리 알리는 게 중요


그래서 우리는


두릅나무 Japanese angelica tree -> korean angelica tree
섬벗나무 Takeshima flowering cherry -> Ulleungdo flowering cherry
동백나무 Japanese camellia -> Common camellia
밤나무   Japanese castanea -> Common castanea



그리고
소나무 Japanese red pine -> Korean red pine


식물이름은 단순히 부르는 이름이 아니다
민족의 문화와 역사, 가치를 담아내는 상징이다
멈춰버린 시간
이제는 우리가 돌려줘야 할 때
1945년 8월 15일  2015년으로..


소나무  


Korean red pine 코리아 레드 파인 한국 붉은 소나무


소나무의 광복을 선언합니다.


 

  • 첨부파일
    소나무_광복선언.jpg [175110 byte]
    소나무_광복선언_중용량.mp4 [203406635 byte]
    소나무_광복선언_중용량.wmv [4683388 byte]
    소나무_광복선언_중용량.webm [20919572 byte]
만족도 조사 열람하신 정보에 대해 만족 하셨습니까?
Quick Menu
자주하는질문
민원신청
직원안내
법령정보
규제개혁
정보공개
데이터개방
TOP